20210224
英文口譯&美國順口溜雲端同學會
美國英文口譯團隊 陳寶如
雖隔千里外 如同處一室
經過這次的線上口譯團隊的互動,感覺彼此之間更熟絡了,心更靠在一起,好像大家就在彼此身邊,雖然過程中面對困難,但因大家可以互相扶持,更能堅定的走下去。
所以,今天突然有感而發,其實,這首《您就在我身邊》的創作主題,還蠻貼切讀書會的,包括每個星期上線的書友們。
這首歌的故事,主要是寫這一年來的疫情,讓我們無法回到精舍,所以 上人的連線,「雖隔千里外,如同處一室」, 上人彷彿就在我們身邊,陪伴著、安定著惶恐不安的心。
如果您想一想,高雄線上讀書會,不也是一樣嗎?
每一個星期的高線上讀書會,陪伴著全球慈濟人,見證多少全球精進菩薩的力行故事,尤其在疫情期間的「難行能行」,給予全球慈濟人很大的「加油、打氣」,傳遞著 上人的法,彷彿全球慈濟人如臨高雄現場、同處一室,如同在身邊般親切、溫馨,一起歡笑、一起為衆生苦難而哭泣。
八年來的線上讀書會,從不間斷,雖然我們身處不同同家、時差,現在有了口譯,更突破了語言,如此的薰陶,讓彼此的心,漸漸合在一起,一個共同的方向。每一個星期,call in高雄主塲,就是靠近了 上人的法身,彷彿彼此之間,就在 上人身邊,天下一大家,再沒有「時間、空間」的隔離了。
唯有這樣,才能真正體會到,「雖隔千里外,如同處一室」!